Allgemeine Verkaufs- und Nutzungsbedingungen (AVBB) des Navigo Discovery Pass

Präambel:

Die Nutzung des Discovery Pass als Beförderer von Fahrkarten setzt voraus, dass der Nutzer diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie die Bedingungen für die auf dem Pass geladene Fahrkarte vollständig, vollständig und vorbehaltlos kennt und akzeptiert.

Der Inhaber eines Navigo Découverte-Passes ist in keiner Datei eingetragen.

Der Navigo Découverte ist streng persönlich und nicht übertragbar und bis zu seiner Übergabe an den Inhaber Eigentum der Île-de-France Mobilités (Verkehrsorganisation der Île-de-France).

1 – Begriffsbestimmung

Der Name "Inhaber" bezeichnet namentlich die Person, deren Foto und Name/Vorname(n) auf der nominativen Beförderungskarte erscheinen.

Der Begriff "Beförderer" bezieht sich auf Unternehmen, die mit der Île-de-France Mobilités einen öffentlichen Dienstleistungsvertrag oder eine Delegation für den Betrieb von Personenverkehrslinien abgeschlossen haben.

2 - Darstellung und Bedingungen für die Erlangung

2.1. Der Navigo Découverte Pass besteht aus einer Chipkarte, einer Nominativen Transportkarte und einem Koffer. Die gleiche 6-stellige Nummer ist auf der Smartcard und auf der Nominativen Transportkarte aufgedruckt. Die beiden Karten sind streng persönlich, nicht übertragbar und untrennbar. Sie sollten immer zusammen verwendet und präsentiert werden.

2.2. Um gültig zu sein, muss der Inhaber seinen Vor- und Nachnamen schreiben, sein Foto (frontal, barhäuptig, neutraler Hintergrund, unbenutzt, nicht gescannt, nicht fotokopiert) und die selbstklebende Klappe auf die Nominative Transport Card kleben.

2.3. Der Navigo Découverte-Pass kann in der Region Île-de-France in den Netzen der Fluggesellschaften verwendet werden.

2.4. Der Navigo Découverte Pass wird als Unterstützung für die folgenden Pakete verwendet:

Navigo Monats- oder Wochenkarte,
Navigo Tageskarte
Navigo Wochenendpass für Jugendliche

deren aktuelle Allgemeine Verkaufs- und Nutzungsbedingungen (AVB) auf der Website der iledefrance-mobilites.fr abrufbar sind.

2.5. Der Navigo Découverte Pass wird zu dem von Île-de-France Mobilités festgelegten Preis einschließlich Mehrwertsteuer verteilt:

an den Schaltkarten der RATP und der SNCF sowie an allen Schaltern der RATP
bei RATP-Händlern und Optile-Unternehmen

Die Aushändigung des Passes erfolgt sofort ohne Identitäts- oder Adressprüfung.

2.6. Der Navigo Découverte Pass wird ohne Fahrschein ausgestellt.

3 - Bedingungen für die Nutzung des Passes Navigo Découverte

3.1. Der Navigo Découverte allein ohne gültigen Pass oder die Nominative Transport Card allein ist kein Fahrschein.

3.2. Um zu reisen, muss der Inhaber eines Navigo Découverte-Passes diesen zuvor mit einem Fahrschein aufgeladen und ihn vor jeder Fahrt beim Einfahren in das Netz und/oder beim Einsteigen in das Fahrzeug, gegebenenfalls aber auch beim Um- und Aussteigen an den Entwertungsgeräten der Beförderer entwertet haben. unter Strafe, bei Verstoß befunden zu werden.

3.3. Bei den Kontrollen muss der Navigo Découverte Pass mit einem gültigen Pass oder Vertrag vorgelegt und validiert werden. Gelingt dies nicht, haftet der Auftragnehmer für eine pauschale Entschädigung nach den für öffentliche Personenverkehrsdienste geltenden Vorschriften.

3.4. Der validierte Navigo Découverte-Pass, der mit einem Stromausweis geladen ist, sowie die namentliche Beförderungskarte (nicht durchgestrichen, nicht überladen, Foto nicht abgenommen, Klappe angebracht) müssen zum Zeitpunkt der Kontrolle zusammen vorgelegt werden. Jede unregelmäßige Nutzung des Navigo Découverte-Passes, die bei einer Kontrolle festgestellt wird, führt zur Zahlung einer pauschalen Entschädigung gemäß den für öffentliche Personenverkehrsdienste geltenden Vorschriften.

3.5. Jede betrügerische Verwendung des Passes Navigo Découverte (Fälschung, Fälschung, Verwendung durch Dritte), die bei einer Kontrolle festgestellt wird, führt zum sofortigen Entzug des Passes und kann zu rechtlichen Schritten führen. – Nutzungsbedingungen für den Navigo Découverte Pass

4 – Verlust oder Diebstahl

4.1. Bei Verlust oder Diebstahl des Navigo Découverte Passes oder einer der beiden Komponenten davon (Smartcard oder Nominative Transport Card) kann keine Karte ersetzt oder erstattet werden. Die im Navigo Découverte Pass enthaltenen Pässe werden weder ersetzt noch erstattet.

4.2. Bei Verlust oder Diebstahl eines der beiden Bestandteile des Navigo Découverte Passes ist dieser nicht mehr gültig und berechtigt Sie nicht mehr zur Fahrt.

4.3. In jedem Fall muss der Inhaber, um reisen zu können, eine neue Fahrkarte erwerben.

5 – Defekter oder verschlechterter Pass

5.1. Im Falle einer nachgewiesenen Fehlfunktion wird der Navigo Découverte-Pass unverzüglich an allen Fahrkartenschaltern der Beförderer, an den RATP-Schaltern und an den Serviceschaltern von Navigo SNCF ersetzt. Der Austausch ist kostenlos, es sei denn, es stellt sich heraus, dass die Fehlfunktion darauf zurückzuführen ist, dass der Benutzer die in Artikel 7 genannten Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung nicht eingehalten hat. Für den Austausch ist die Rückgabe des defekten Ausweises erforderlich.

5.2 Die Regeln für den Ersatz von Gutscheinen sind in den Allgemeinen Verkaufs- und Nutzungsbedingungen des jeweiligen Gutscheins festgelegt. Sie sind auf iledefrance-mobilites.fr erhältlich.

6 – Erneuerung des Passes

Die Île-de-France Mobilités Mobilités behält sich das Recht vor, den Navigo Découverte Pass aus technischen oder kommerziellen Gründen zu verlängern.

7 – Partnerschaften

Die Navigo Découverte-Pässe können im Rahmen bestimmter Dienstleistungen verwendet werden, die von den Partnern für nachhaltige Mobilität der Île-de-France Mobilités angeboten werden. Île-de-France Mobilités lehnt jede Verantwortung im Zusammenhang mit der Nutzung des Navigo Découverte Passes im Rahmen einer Anwendung ab, die nicht Gegenstand eines Partnerschaftsvertrags mit Île-de-France Mobilités ist. Der Partner bleibt allein verantwortlich für die vertraglichen Verpflichtungen, die er gegenüber dem Inhaber des Navigo Découverte-Passes eingegangen ist.

8 – Vorsichtsmaßnahmen für die Nutzung des Passes

Der Navigo Découverte Pass verfügt über einen Mikroprozessor-Chip und eine Funkantenne, deren einwandfreies Funktionieren von einigen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen abhängt, zu deren Einhaltung sich der Inhaber verpflichtet. Insbesondere darf der Navigo Découverte nicht verdreht, gebogen, geschnitten, hohen oder niedrigen Temperaturen, elektromagnetischen Einwirkungen, hoher Luftfeuchtigkeit und anderen Behandlungen ausgesetzt werden, die für das ordnungsgemäße Funktionieren des Navigo Découverte offensichtlich ungeeignet sind.

9 – Anwendung der Allgemeinen Nutzungsbedingungen

Beim Verkauf des Navigo Découverte Pass und bei der Verwaltung dieses Vertrags werden keine personenbezogenen Daten gesammelt.

Wenn Sie jedoch Anspruch auf Entschädigung haben und einen Anspruch geltend machen, werden personenbezogene Daten im Rahmen dieses Anspruchs auf der Grundlage Ihrer Einwilligung erhoben.

Weitere Informationen zu dieser Verarbeitung und zur Ausübung von Rechten finden Sie in den Allgemeinen Entschädigungsbedingungen auf der Website der iledefrance-mobilites.fr.

10 – Anwendung der Allgemeinen Nutzungsbedingungen

Île-de-France Mobilités behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Die geltende Fassung ist in der Sammlung der Verwaltungsakte der Île-de-France Mobilités veröffentlicht und kann auf der Website eingesehen werden www.iledefrance-mobilites.fr