Can I pause my imagine R plan?

As the imagine R package is subscribed for a full school year, it is impossible to suspend it.

However, it is possible to cancel it under certain conditions.