Las paradas Village y Passerelle no estarán atendidas en ambas direcciones.
- Parada del pueblo pospuesta a Convention (550 metros y 7 minutos a pie): Sube por la Rue Dorval hasta la Rue Houdart, luego en la rotonda de Montmorency, toma la Avenue Heinz Gloor.
- Parada de pasarela pospuesta en Passerelle Provisoire (250 metros y 3 minutos a pie): Sube por la Rue Jean Moulin hasta la rotonda del Vallée, luego toma la Avenue de Montmorency.
