As paradas Village e Passerelle não serão atendidas em ambos os sentidos.
- Parada da vila adiada para a Convenção (550 metros e 7 minutos a pé): Suba pela Rue Dorval até a Rue Houdart, depois, na rotatória de Montmorency, pegue a Avenue Heinz Gloor.
- Parada de passerelle adiada para a Passerelle Provisoire (250 metros e 3 minutos a pé): Suba a Rue Jean Moulin até a rotatória do Vallée, depois pegue a Avenue de Montmorency.
