El tráfico sigue siendo bidireccional en la Avenue de Lugo, pero su acceso hacia y desde la Voie de l'Épinette queda temporalmente neutralizado durante esta fase. También se neutraliza ocasionalmente hasta la Rue du Docteur Roux, dependiendo del avance de las obras.
El trazado de las líneas 182 y 282 se adapta temporalmente: las paradas "8 mai 1945" se mantienen en la avenida, pero se trasladan a las inmediaciones directas, y se elimina la parada "Docteur Roux" en dirección a París.
Ocasionalmente se adaptan carriles peatonales y bici y el aparcamiento se neutraliza temporalmente a lo largo de las obras.
Se mantiene el acceso a los residentes y tiendas locales.
