Le projet consiste à créer un véritable pôle de correspondances adapté à l’évolution urbaine du quartier-gare et de l’agglomération. Ainsi, le projet prend en compte :
Afin de piétoniser davantage la place Gallieni pour offrir plus de confort et de sécurité pour les modes actifs (comme le vélo et la marche), il est nécessaire de modifier certains sens de circulation du quartier. Ces mesures permettront en effet de limiter les flux de transit et les conflits entre les différents modes de déplacements.
Afin de garantir les accès riverains et poids lourds dans le périmètre alentour, il est nécessaire de revoir certains sens de circulation et l’itinéraire poids lourds dans la ville de Melun au nord de la Seine.