
I. Abonnieren oder erneuern Sie den imagine R Pass und/oder die Scol'R Karte Ihres Kindes.
Abonnieren Sie für das imagine R-Paket> Abonnieren Sie das imagine R-Paket.
Für die Scol'R-Karte> Abonnieren Sie die Scol'R-Karte
Das Departement Val d'Oise bietet finanzielle Unterstützung für das imagine R-Paket und die Scol'R-Karte an. Zögern Sie nicht, Ihre Abteilung auf der Website der https://www.valdoise.fr/54-transports-scolaires.htm oder telefonisch unter 01 34 25 30 30 zu kontaktieren.
Wussten Sie schon? Der imagine R Junior-Pass kann kombiniert und von der Île-de-France Mobilités zu 100 % erstattet werden, wenn Ihr Kind eine Scol'R-Karte besitzt.
Mehr dazu erfahren Sie hier !
II. Nehmen Sie die reguläre Busschulkarte Ihres Kindes, die sogenannte Optile-Karte, heraus oder erneuern Sie sie.
Die reguläre Busschulkarte gilt für eine tägliche Hin- und Rückfahrt während der Schulzeit zwischen Wohnort und Schule, die auf den Strecken des betreffenden Unternehmens OPTILE durchgeführt wird.
Mit der regulären Busschulkarte können Sie auch täglich eine Hin- und Rückfahrt zwischen Schule und Mittagstisch unternehmen.
Um sich zu bewerben:
1. Lesen Sie die Vorderseite und die Erläuterungen auf der Rückseite der Datei sorgfältig durch.
2. Füllen Sie diese Datei leserlich in Großbuchstaben mit einem Kugelschreiber aus.
Wenn Sie bereits eine Schülerkarte aus dem Vorjahr besitzen, geben Sie bitte die Nummer dieser Karte in das entsprechende Feld des Formulars 2 ein
3. Achten Sie darauf, die Klasse des Kindes und die Telefonnummer der Eltern anzugeben.
4. Ihre Akte muss von den Eltern oder Erziehungsberechtigten unterschrieben und datiert sein.
5. Lassen Sie den Antrag von Ihrer Schule abstempeln und unterschreiben.
Bei Verlängerungen ohne Änderung der Niederlassung und des Wohnortes ist der Stempel der Niederlassung nicht mehr erforderlich.
6. Senden Sie Ihre Datei ausschließlich per Post und mit einem Scheck* an TRANSDEV an die folgende Adresse zurück:
TRANSDEV VEXIN
33 rue des Fossettes
95650 GENICOURT
Das Foto muss von Ihnen eingefügt werden, sobald Sie die Karte erhalten haben.
* Um die Höhe des Abonnements zu erfahren, wenden Sie sich bitte an 01 73 13 75 13