¿Habrá que quitar los árboles?

Aunque el proyecto implica la tala de árboles, los resultados estimados son positivos, en particular gracias a la replantación y la inserción del paisaje del valle. Por lo tanto, los estudios preliminares indican que se han talado 108 árboles como parte del proyecto, pero se replantarán 120, incluidos un centenar en el valle ajardinado a lo largo del TCSP, y una docena a la derecha de Place Travy. Como parte de los proyectos urbanos relacionados, el número de árboles plantados que se habían contabilizado era de unos 600 árboles a lo largo de todo el recorrido, incluidos 300 árboles en la ZAC Chemin des Carrières, 190 árboles en el sector de Quinze Arpents y 50 árboles en el sector de Cœur d'Orly.