Qual è il seguito dato ai pareri e alle osservazioni raccolti durante la consultazione preliminare?

Al termine della consultazione, l'Île-de-France Mobilités ha redatto una relazione che elenca gli scambi e le opinioni espresse e specifica ciò che l'Île-de-France Mobilités trae da essi in termini di lezioni e orientamenti per la prosecuzione degli studi da realizzare, in modo che il progetto risponda al meglio alle esigenze e alle aspettative del territorio. Questo documento è stato convalidato dal Consiglio di Amministrazione dell'Île-de-France Mobilités il 14 aprile 2021 ed è disponibile nella mediateca del sito. Alimenta il progetto e guida la realizzazione degli studi preliminari. Da allora, il progetto è stato oggetto di numerose ottimizzazioni in stretta collaborazione con tutte le autorità locali : la sezione "Percorrere l'itinerario" illustra l'evoluzione del progetto dopo la consultazione preliminare, settore per settore. La relazione della consultazione preliminare e in corso sarà allegata al fascicolo dell'inchiesta pubblica.