Quali aiuti sono previsti per le imprese e le imprese durante i lavori?

I danni commerciali che possono essere riscontrati dai professionisti locali nelle vicinanze dei lavori tranviari sono destinati ad essere oggetto di risarcimento.

Per facilitare la loro valutazione, i titolari dei progetti possono decidere di istituire un comitato di composizione amichevole il cui scopo è:

• centralizzazione e istruttoria delle richieste di risarcimento dei danni commerciali;
• di emettere un parere ai proprietari dei progetti.

Questo tipo di commissione è generalmente presieduta da un membro del tribunale amministrativo e coinvolge la Camera di Commercio e dell'Industria, la Camera del Commercio e dell'Artigianato o i comuni interessati.
Spiegazioni precise saranno date a tutti con largo anticipo rispetto al lavoro in modo che i negozianti possano organizzarsi (file da allestire prima del lavoro, ecc.).