Por que algumas estradas foram pavimentadas na floresta?

O traçado da extensão do bonde T13 passará parcialmente pela floresta, reutilizando a faixa de servidão da antiga Grande Ceinture ferroviaire, a fim de reduzir ao máximo o impacto no meio ambiente. Para realizar o projeto, no entanto, foi necessário configurar acessos ao local, apenas durante a duração da obra. Assim que o trabalho for concluído, as estradas em questão serão restauradas ao seu estado original.