¿Se ha modificado el recorrido desde la consulta?

Aparte de la eventual reubicación de la terminal occidental en Val de Fontenay , en el corazón del Péripole, lo más cerca posible de las líneas de transporte de conexión, el trazado presentado a la consulta preliminar sigue siendo el mismo. Sin embargo, la inserción de carriles dedicados a los autobuses se ha perfeccionado y modificado teniendo en cuenta las lecciones aprendidas y las opiniones del público, en estrecha consulta con todas las autoridades locales. Los detalles de las promociones y las novedades se presentan sector por sector en el apartado "Recorriendo la ruta".